Wednesday, February 27, 2013

The Kalevala: Finland's National Epic

The Kalevala is a magical book, full of old wisdom,
myths, spells, and exciting adventures.

February 28 is the Kalevala Day, and the day of Finnish Culture. The Kalevala is a national epic of Finland and one of the most significant works of Finnish literature. It's an epic poetry compiled by Elias Lönnrot from Finnish and Karelian oral folklore and mythology. The Kalevala is almost like a "holy book" or Finland's own Bible for some patriotic people. For my part, I love this book!

The first version of The Kalevala was published in 1835, and the final version was published in 1849. This book contains a fifty poems, full of magic, spells, myths, folk wisdom, and exciting adventures of old heroes (gods).

The Kalevala is Finland's most translated work of literature. It has been translated into 61 languages, including English, Japanese, Chinese, Russian, German, French, and Spanish. A well-known English writer J. R. R. Tolkien was a huge fan of The Kalevala!

The Magical Power of the Music


Väinämöinen is the central character of The Kalevala. He is a wise man who knows good magic, and hero with many adventures. According to Finnish mythology, Väinämöinen is also a god. Magic of Väinämöinen is in his songs. When he sings hills shake and water moves! He sings his enemy, Joukahainen, to sink in swamp. Väinämöinen plays a magical kantele.

Kantele is a traditional Finnish stringed instrument that resembles and is played like a zither. Kantele is also related to the ancient Asian instruments such as Chinese gu zheng and Japanese koto. Kantele is a national instrument and symbol of Finland.

Here I list some other symbols of Finland; two of them are national symbols of Russia, too:

Brown bear (Finnish: karhu) national animal (also in Russia)
Whooper Swan (Finnish: laulujoutsen) national bird
Finnhorse (Finnish: suomenhevonen) national horse
Granite (Finnish: graniitti) national rock
Lily of the Valley (Finnish: kielo) national flower
Birch (Finnish: koivu) national tree (also in Russia)

 
Kantele is a traditional Finnish stringed instrument,
and also national instrument and symbol of Finland.

Similarities with Asian Cultures


Some scientists says that even 25 % of the genes of Finns comes from the Asia. Part of original Finns (Finno-Ugric people) were ancient nomads from the East. When they lived close by the Silk Road about 3000 years ago, they were dealing with other Asian nomadic people.

That's why there are many similar old myths and legends in Finland, Japan, China and India (for example, so-called World egg myth). It has been said that Finland is the most Asian country in Europe!

Finally, one quote from The Kalevala. This is an ancient Finnish blessing according to English translation:

Grant, O Ukko, our Creator,
Grant to us, thy needful children,
Peace, and happiness, and plenty,
That our lives may be successful,
That our days may end in honor.

I recommend this amazing and mystical book to everyone who are interested in Finnish mythology and old poetry. Happy Kalevala Day! (^—^)

Teisuka

Joukahainen's Revenge (1897), a painting by Akseli
Gallen-Kallela, who is best known for his illustrations
of the Kalevala. His work was considered very
important for the Finnish national identity.

Saturday, February 16, 2013

Nocturnal Poem


Just a humble poem, inspired by the nocturnal video made by my dear friend Nika (see the video below). (^—^)

The city is bright, full of light,
we are walking in the night,
coming from nowhere
but the history is here.
Hourglass full of sand,
your hand is in my hand.
O, no haste, no waste -
this is more than reality:
pure moment of eternity!



Monday, February 4, 2013

Winter Walk With My Camera

I like walking, it's almost like a hobby for me. Sometimes "I like to walk with my camera" too, quoting the slogan of my dear friend who engages in photography. Actually, I promised her many weeks ago to take some landscape photos from my city located in Western Finland. So here we go. I'm a little late, but better later than never, right? ( ̄ー ̄)

I took these pictures on January 20th (2013) at the park near my home. It is one of my favorite places here. Weather was really nice: a lot of snow and sunshine, and temperature was -8 °C or 17.6 °F. I really love winter like this. (^—^)

The last photo is older. It is taken in December 2010 from my backyard.

(Click the pictures to see them bigger.)

P.S. The "soundtrack of my life" these days is Schubert's Winterreise ("Winter Journey"), a song cycle for (baritone) voice and piano. It is one of my favorite classical works, and every winter I'm listening to it numerous of times. You can listen to it here.








Frosty winter scene from my balcony (I live in a
4th floor). The frozen trees looks great. At that
time temperature was between -20 °C / -30 °C.